まいにちハワイ語‼️

20日目　あした、踊ります！

Aloha!

仕事がツラいですわーーー！(隙自語)

イヤなことがあったときは、

「過去」を振り返らず、

「未来」のことを考えましょう！！！

というわけで！

今日は【未来の事柄】を表現しますわ！

----------------------

E hula ana au.

「私は(これから)踊る / 私は踊っているところだ」

E hula ana au i ka lā ʻapōpō.

「私は明日踊る」

----------------------

【 e + 動詞 + ana 】という構文ですわよ！

昨日習った【 ua + 動詞 】と違って、

動詞の後ろにも部品がくっついておりますわー！

役割は2つ！

①未来の事柄、これから起こること

②現在進行中のこと

E hula ana au.

この文だけでは、未来なのか進行中なのかは判断できませんの！　前後関係で考えましょう！

E hula ana au i ka lā ʻapōpō. 

「明日」lā ʻapōpō という名詞句があるので、

【未来の事柄】と分かりますわね！

♪───Ｏ（≧∇≦）Ｏ────♪

今日はここまで！

おつハワイ！

ლლლლლლლლლლლლლლლლლ

【課題】

布文和訳

E ʻauʻau ana au i ka lā ʻapōpō. 

ლლლლლლლლლლლლლლლლლ

【参考文献】

塩谷亨(1999,2011)『ハワイ語文法の基礎』

　大学書林: 東京